DIM  

 

NIVEL INTERMEDIO  ( BACHILLERATO : NIV.  A1 A2  A3 A4 DELF)

Sadurní Girona

 

 

  1. Phonétique et Orthographe I

 

• Améliorez votre orthographe.

http://www.montefiore.ulg.ac.be/~geuzaine/BRONNE/WWW/pivot/trucs.html

Página destinada a estudiantes de nivel intermedio que desen revisar las principales reglas ortográficas y mejorar la expresión escrita.

 

Autor/Patrocinador: Montefiore (Bégica).

      Año: 2000

Descriptores: errores ortográficos, ortografía, concordancia, reglas ortográficas, signos de puntuación, elisión, acentos.

 

 

 

 

  1. Grammaire  I

 

 

• Grammaire française

http://www.restena.lu/primaire/ecofranc/exos/index.htm

 

Autor/Patrocinador: Pascal Dussausaye  (Luxemburgo)

Año: 2000-2003

Descriptores: gramática, ortografía, verbos, expresión escrita, vocabulario y cultura general.

 

• Fiches de grammaire et exercices interactifs FLE

http://www.xtec.es/%7Esgirona/fle/fle_exerc.htm#exercices

Fichas gramaticales y ejercicios de nivel intermedio y avanzado.

 

Autor/Patrocinador: Sadurní Girona . Barcelona (España)

      Año: 200-2003

Descriptores:  conjugación, léxico, vocabulario, gramática, ejercicios interactivos,

 

 

• Français interactif

http://www.lamc.utexas.edu/fi/index.html

Fichas gramaticales y ejercicios interactivos de nivel internedio y avanzado clasificados en 12 unidades

 

Autor/Patrocinador: Universidad de Austin. Texas (EEUU)

      Año: 2001

Descriptores: conjugación, léxico, gramática, ejercicios interactivos, cultura

           

 

  1. Lexique I

 

• 1. Des couleurs sur la langue

http://pourpre.com/langue.php

Página de expresiones y locuciones francesas relacionadas con los colores. Incluye ejercicios sobre juegos de palabras y un diccionario cromático.

 

Autor/Patrocinador: Yan Bilik

      Año: 2000

Descriptores: léxico, vocabulario, colores, juegos de palabras, color, diccionario

 

 

• 2. Vocabulaire illustré et mots, expressions proverbes

http://www.csdm.qc.ca/petite-bourgogne/signet/animauxexp.htm

Página sobre léxico que incluye un vocabulario ilsutrado y dos apartados –casi diccionarios- de expresiones y locuciones francesas relacionadas con los animales y con las partes del cuerpo humano.

 

Autor/Patrocinador: Diane Talbot et Diane Labrèche. Ecole de la petite Bourgogne (Québec).

      Año: 2002-2003

Descriptores: lexique, vocabulaire, animaux, corps, loutions, expressions idiomatiques, proverbes, dictons

 

 

 

  1. Compréhension orale I *

 

• 1. RFI : Infos en français facile

http://www.rfi.fr/fichiers/langue_francaise/languefr/francais_facile.asp

Servicio especial de Radio France Internationale destinado a los estudiantes de FLE.

Ofrece las informaciones de actualidad con un nivel de lengua adaptado y filtrado. Se complementa con las transcripciones íntegras de las emisiones así como de ejercicios interactivos para la evaluación de la comprensión. Dispone de archivos de las emisiones (1 o dos por semana) desde octubre del año 2000.

 

 Autor/Patrocinador: RFI. Radio france Internationale. (Francia)

Año: octubre 2000-2003

Descriptores: información, media, radio, comprensión oral, transcripción, ejercicios interactivos.

 

 

  2. Vidéo : Discours interactif

http://www.lamc.utexas.edu/fr/video/

Conjunto de 100 clip de video que reproducen diversas series de entrevistas. Clasificados en 13 capítulos, los ficheros de vídeo en formato Real Audio reproducen diálogos y temas de la vida cotidiana de jóvenes estudiantes universitarios.

 

Autor/Patrocinador: Universidad de Austin. Texas. (EEUU)

Año: 2000

Descriptores: audio, video, diálogo, entrevista, cultura

 

 

• 3. BBC French  Experience Online

http://www.bbc.co.uk/education/languages/french/experience/

Curso compuesto por diez unidades temáticas cada una de las cuales incluye clips de audio y vídeo, las transcripciones correspondientes así como ejercicios interactivos.

 

Autor/Patrocinador: BBC.  (Gran Bretaña)

Año: 2000

Descriptores: audio, vídeo, multimedia, , transportes, empleo, hotel, familia, cultura

 

 

 

 

  1. Compéhension écrite I *

 

• 1. Polar FLE

http://www.polarfle.com/mde.htm

Curso de francés basado en el desarrollo de una historia policial interactiva “L’inspecteur Duflair”. Contiene actividades clasificadas por niveles (elemental, intermedio y avanzado). Tratamiento de los grandes aspectos gramaticales y ejercicios interactivos. 

 

Autor/Patrocinador: Thierry Perrot y PUG . Grenoble. (Francia)

Año: 2000

Descriptores: gramática,  léxico, ejercicios interactivos, cultura

 

• 2. CNED. Test de FLE

http://www.campus-electronique.tm.fr/TestFle/

Conjunto 14 fichas o ejercicios multimedia interactivos destinados a la autoevaluación del nivel de lengua de los estudiantes de FLE. Indicado especialmente para estudiantes de nivel medio y avanzado.

 

Autor/Patrocinador:  CNED (Centre National d'Enseignement à Distance),  Francia

Año: 2002

Descriptores: ejercicios interactivos, léxico, gramática, comprensión oral, comprensión escrita

 

 

 

• 3. Momes. Net

http://www.momes.net/

Autodenominada “Web de la comunidad internacional de los jóvenes francófonos”, esta sede de referencia ofrece información de y para jóves estudiantes francófonos de todos los niveles. Entre sus múltiples secciones destacan las de los foros temáticos, un periódico juvenil y una sección de literatura infantil y juvenil.

 

Autor/Patrocinador: Momes.net. (Canadá)

Año: 1995-2003

Descriptores: léxico, diccionario, media, fórum, literatura, correspondencia, música,

 

 

• 4. Lire Français. Parcours de lecture

http://www.lire-francais.com/w_parcou.htm

Estudio del francés a través de la lectura de artículos periodísticos y ejercicios interactivos de comprensión escrita.

 

Autor/Patrocinador: Lire-français. Journal Sud-Ouest y TV5. (Francia).

      Año: 1996-2003

Descriptores: gramática, lectura, media, prensa,

 

 

  1. Expression écrite I *

 

• 1. Le bal du prince Rodolphe. Jeu d’écriture interactive

http://www.captage.com/

Web interactiva en la que cada estudiante escoge su propia aventura basada en la lectura de la acción de los protagonistas y redacción de una carta de amor .

 

Autor/Patrocinador: Captage Production

Año: 1996-1997

Descriptores: lectura,  escritura, correspondencia, expresión escrita,

 

 

 

• 2. Cyberenquête: Paris sous tous les angles

http://www.eurosesame.org/espagne/euroses0001/millenaire/paris_stla.htm

Webquest sobre París que propone un viaje virtual por la ciudad de París, sus barrios, y los principales centros culturales basado en la utilización de Internet.

 

Autor/Patrocinador: Sadurní Girona y Jens-Peder Weibrecht. Barcelona (España) Norresundby (Dinamarca)

Año: 200-2001

Descriptores: viaje virtual, París, cultura, civilización, historia, media,

 

 

• 3. Cyberenquête: la Quête de la Francophonie

http://www.eurosesame.org/espagne/euroses0102/euro_dk_cat/index.htm

Webquest sobre la francofonía, basada en la busqueda de infomación sobre los diferentes países de francofonía mediante la utilización de Internet.

 

Autor/Patrocinador: Sadurní Girona y Jens-Peder Weibrecht. Barcelona (España) Norresundby (Dinamarca)

Año: 2001-2002

Descriptores: francofonía, cultura, solidaridad, historia, lengua, civilización

 

 

 

 

 

 

  1. Expression orale I

 

• 1. Comuniquer avec des documents authentiques

 http://www.francealacarte.org.uk/assistants/04/0401/0401081.htm

Propuesta de desarrollo de clases basadas en la utilización de documentos auténticos: secuencia de vídeo, canción, cómic, grabación de radio, fotografía, etc...

 

Autor/Patrocinador: Français à la carte. Embajada de Francia en Gran Bretaña.  (Francia)

Año: 2000

Descriptores: expresión oral, media, prensa, video, radio, imagen, fotografía,

 

 

• 2. Exercices oraux. Clicnet

http://clicnet.swarthmore.edu/exercices_oraux/

Ejercicios interactivos para nivel intermedio basados en grabaciones audio que exigen la respuesta de los estudiantes. Desarrolan cinco apartados gramaticales : frase interrogativa, frase negativa, imperativo, verbos pronominales y adjetivos.

 

Autor/Patrocinador: Carole Netter. Clicnet.  Université de Swarthmore. Pensilvania. (EEUU)

Año: 1995-2003

Descriptores: gramática, expresión oral, frase interrogativa, frase negativa, imperativo, verbos pronominales, y adjetivos.

 

 

 

• 3. DELF-DALF Exemples d’épreuves

http://www.ciep.fr/delfdalf/epreuves.htm

Ejemplos de pruebas de expresión oral propuestos en los exámenes de los niveles A1 a A6 del DELF

 

Autor/Patrocinador: CIEP Centre International d’Edutes Pedagogiques Sèvres. (Francia)

Año: 2000

Descriptores:  expresión oral, lectura, compresión escrita

 

 

 

  1. Culture et Civilisation  I *

 

  1. Civilisation et société

http://centros6.pntic.mec.es/eoi.de.hellin/ressources/recurfr12.htm

Lista alfabética y selectiva de recursos sobre cultura y civilización francesas, con expresión somera de sus contenidos. 

 

Autor/Patrocinador: Carmen Vera. EOI Hellín. Albacete. (España)

Año: 1999-2003

Descriptores: cultura, civilización, enlaces

 

• 2. Découvrir la France

http://www.france.diplomatie.fr/Thema/dossier.asp?DOS=DECOUVRIR

Presentación extensiva de todos los temas relacionados con la geografía, cultura, política , símbolos, educación franceses y francofonos. Web de referencia.

 

Autor/Patrocinador: Ministerio de Asuntos Exteriores francés.

Año: 1998-2003

Descriptores: geografía, cultura, política , símbolos, educación, civilización, francofonía

 

• 3. Cours de civilisation française. Activités Internet

http://www.swarthmore.edu/Humanities/gmoskos1/index1b.html

Presentación de 23 unidades temáticas que cubren un amplio espectro de temas culturales y de civilización francesa y francófona. Incluye ejercicios interactivos y ejercicios gramaticales.

 

Autor/Patrocinador: Carole Netter. Clicnet.  Université de Swarthmore. Pensilvania. (EEUU)

Año: 1998-2003

Descriptores: cultura, civilización, prensa, radio, televisión, educación, francofonía, ejercicios interactivos

 

 

 

• 4. Saveurs du monde

http://saveurs.sympatico.ca/index.htm

Web de referencia sobre los productos alimenticios, técnica culinarias y  recetas de cocina de todo el mundo.

Incluye un diccionario alfabético de productos, su origen y sus características y su historia con 17.000 entradas.

 

Autor/Patrocinador: Saveurs Monde y Simpatico (Canada

Año: 1997-2003

Descriptores: léxico, cocina, gastronomía, recetario, productos, diccionario,

 

 

 

• 5. FR 205. Lexique.

http://cr.middlebury.edu/public/french/Lexique/

Curso de cultura y civilización francesas dividido en siete grandes apartados: estudios, cocina, viajes, media, empleo, hábitat,  política y sociedad.

 

Autor/Patrocinador: Carol Rifelj . Departamento de francés del  Middlebury College. (EEUU)

Año: 1999

Descriptores: cultura , civilización, estudios, cocina, viajes, media, empleo, hábitat,  política y sociedad.